Маркеры времени в английском: таблица слов-подсказок

Маркеры времени — слова, которые подсказывают, какое время выбрать: увидел yesterday — думай про Past Simple, увидел now — про Present Continuous. Это подсказка, а не закон: последнее слово всегда за смыслом.

Таблица маркеров всех 12 времён

Маркеры времени: примеры с переводом

• We have lessons on Mondays. У нас уроки по понедельникам. (Present Simple)
• Look! The bus is coming. Смотри! Автобус идёт. (Present Continuous)
• I haven’t finished yet. Я ещё не закончил. (Present Perfect)
• I have been learning English for five years. Я учу английский пять лет. (Present Perfect Continuous)
• They moved here two years ago. Они переехали сюда два года назад. (Past Simple)
• While I was cooking, the phone rang. Пока я готовил, зазвонил телефон. (Past Continuous + Past Simple)
• She had left by the time we arrived. Она ушла к тому моменту, как мы приехали. (Past Perfect)
• I think he will agree. Думаю, он согласится. (Future Simple)
• I will have written the report by Friday. Я напишу отчёт к пятнице. (Future Perfect)

Частые ошибки

• I have seen him yesterday. I saw him yesterday. yesterday — только Past Simple.
• I live here since 2020. I have lived here since 2020. since — Present Perfect (или have been living).
• She is going to school every day. She goes to school every day. Привычка — Present Simple.
• When I will come, I’ll call you. When I come, I’ll call you. После when о будущем will не ставят.
• I am knowing the answer now. I know the answer now. now есть, но know в Continuous не ставят.

Что такое маркеры и почему они не гарантия

Их ещё называют словами-спутниками или сигнальными словами, по-английски — time markers, signal words. Английских времён 12: три плана (Present, Past, Future) на четыре вида (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous). Маркер помогает определить план, а вид выбираешь по смыслу. Одно и то же слово работает в разных временах:

• I always tell him the truth. Я всегда говорю ему правду. (Present Simple: привычка.)
• He is always complaining! Он вечно жалуется! (Present Continuous: раздражение.)

Поэтому сначала спроси себя, что ты хочешь сказать — факт, процесс, результат или длительность, — и только потом смотри на маркер. В заданиях ОГЭ и ЕГЭ контекста мало, и маркер часто единственная опора.

Все 12 времён: формулы и примеры

Время	Формула	Пример
Present Simple	V / V-s	She works here. — Она здесь работает.
Present Continuous	am/is/are + V-ing	She is working now. — Она сейчас работает.
Present Perfect	have/has + V3	She has just finished. — Она только что закончила.
Present Perfect Continuous	have/has been + V-ing	She has been working since morning. — Она работает с утра.
Past Simple	V2 / V-ed	She worked yesterday. — Она работала вчера.
Past Continuous	was/were + V-ing	She was working at 5 pm. — Она работала в пять вечера.
Past Perfect	had + V3	She had left before I came. — Она ушла до моего прихода.
Past Perfect Continuous	had been + V-ing	She had been waiting for an hour before he came. — Она ждала час, прежде чем он пришёл.
Future Simple	will + V	She will call tomorrow. — Она позвонит завтра.
Future Continuous	will be + V-ing	She will be working at this time tomorrow. — Завтра в это время она будет работать.
Future Perfect	will have + V3	She will have finished by Friday. — Она закончит к пятнице.
Future Perfect Continuous	will have been + V-ing	By June she will have been working here for a year. — К июню будет год, как она здесь работает.

Группа Simple: факты, привычки, разовые события

Present Simple

always, usually, often, sometimes, seldom, rarely, never, every day / week / year, on Mondays, as a rule, generally, from time to time, twice a week. As a rule, I get up at seven. — Как правило, я встаю в семь.

always, usually, never стоят перед смысловым глаголом, но после to be: She always helps me, но She is always late. seldom звучит книжно, rarely нейтральнее, а в разговоре чаще говорят not often и hardly ever. Подробно — в статье про Present Simple.

Past Simple

yesterday, the day before yesterday (позавчера), last night / week / month, two days ago, in 1999, when I was a child, the other day, just now. I saw him the other day. — Я видел его на днях. Подробно — в статье про Past Simple.

Future Simple

tomorrow, the day after tomorrow (послезавтра), next week / year, in a week, soon, one day, one of these days, in the near future, а ещё I think, I hope, probably. Это время прогнозов и решений на ходу: We’ll meet the day after tomorrow. — Мы встретимся послезавтра.

С I и we в утверждении раньше ставили shall (We shall see); сейчас это звучит книжно, в заданиях выбирай will. В предложениях вроде Shall I open the window? shall по-прежнему живой.

Группа Continuous: процесс в конкретный момент

Если можешь мысленно добавить «прямо в тот момент», перед тобой кандидат на Continuous.

Present Continuous

now, right now, at the moment, at present, currently, still, today, this week (временно), nowadays, Look! и Listen!, а ещё always со значением раздражения. Listen! Someone is playing the piano. — Послушай! Кто-то играет на пианино. I’m living with my parents this month. — В этом месяце я живу у родителей.

Past Continuous

at 5 o’clock yesterday, all day yesterday, the whole day, from 4 to 6, at that moment, а главное — while и when. Длинное фоновое действие — в Past Continuous (часто после while), короткое, которое его прерывает, — в Past Simple (часто после when): When she came in, we were watching TV. — Когда она вошла, мы смотрели телевизор.

Future Continuous

at this time tomorrow, at 8 o’clock tomorrow, all day long tomorrow, this time next year, when you come. This time next year I will be studying at university. — В это время в следующем году я буду учиться в университете.

Глаголы вроде know, love, want, understand, belong в Continuous не ставят даже рядом с now: у состояния нет процесса.

Группа Perfect: результат к моменту

Present Perfect

already, just, yet, ever, never, so far, recently, lately, this week, for two years, since 2015, how long, it’s the first time. Have you ever been to London? — Ты когда-нибудь был в Лондоне?

for и since. for — отрезок (for two years, for an hour), since — точка отсчёта (since 2015, since morning). Спрашивается «как долго?» — for, «с какого момента?» — since. since бывает и в Past Perfect (He had known her since childhood), а for — даже в Past Simple, если всё закончилось: I lived there for two years — я там больше не живу.

Где стоят just, already, yet. just и already — между have и третьей формой (I have just arrived), yet — в конце вопроса или отрицания (Have you eaten yet?).

BrE и AmE. В американском английском с already, just, yet часто ставят Past Simple (I already ate), но в школьных заданиях эталон британский — Present Perfect.

Past Perfect

Действие раньше другого действия в прошлом: before, after, by the time, by 6 o’clock, already, when I came, hardly … when, no sooner … than.

Future Perfect

Результат к моменту в будущем: by tomorrow, by the end of the year, by that time, before you come.

Ещё одна частая ошибка: I haven’t never seen it. → I have never seen it. never уже отрицание.

Группа Perfect Continuous: как долго длится

• Present Perfect Continuous (have/has been + V-ing): for, since, all day, lately, how long.
• Past Perfect Continuous (had been + V-ing): for … before, since … till, how long … before. She had been waiting for an hour before the bus came. — Она ждала час, прежде чем пришёл автобус.
• Future Perfect Continuous (will have been + V-ing): by … for, by the time. By May I will have been working here for three years. — К маю будет три года, как я здесь работаю.

Маркеры почти те же, что у Perfect, разница — в вопросе. Perfect отвечает на «сколько сделано?» (I have written three letters), Perfect Continuous — на «как долго?» (I have been writing letters all morning). Названо количество результата — длительная форма не подходит.

Маркеры, которые подходят нескольким временам

ever ставят в вопросах (Have you ever…?), в отрицаниях и после превосходной степени (the best film I have ever seen). В обычном утверждении «I have ever been» не говорят. yet — в вопросах и отрицаниях, already — чаще в утверждениях. still — «всё ещё»: He is still sleeping. — Он всё ещё спит.

Как запомнить маркеры без зубрёжки

• Привяжи каждый вид к вопросу: факт или привычка? процесс в момент? результат к моменту? длительность до момента? Так время находится даже без маркера.
• Учи парами-противниками: for — since, yet — already, when — while, ever — never.
• Придумай свой пример на каждый маркер: I visit my granny every Sunday.

Проверь себя

Частые вопросы

Маркер гарантирует время?

Нет, он только подсказывает, а решает смысл. always бывает и в Present Simple (привычка), и в Present Continuous (раздражение), а now не переведёт know в Continuous. Даже yesterday не приговор: в пересказе чужих слов встречается He said he had seen her the day before — это Past Perfect.

Что делать, если в предложении нет маркера?

Спроси себя, что ты хочешь сказать: это факт или привычка, процесс в конкретный момент, результат к какому-то моменту или длительность? Ответ подскажет вид — Simple, Continuous, Perfect или Perfect Continuous. А настоящее, прошлое или будущее обычно понятно из контекста.

Почему в американских фильмах говорят I just ate вместо I have just eaten?

В американском английском just, already, yet часто сочетаются с Past Simple: I already ate. Did you eat yet? Это норма, а не ошибка. В британском английском с этими словами предпочитают Present Perfect, и в российских школьных заданиях эталоном считается именно он.

Как сказать «позавчера» и «послезавтра»?

The day before yesterday — позавчера, the day after tomorrow — послезавтра. Первое тянет за собой прошедшее время: We met the day before yesterday. Второе — будущее: We’ll meet the day after tomorrow.